Translated Marine National Park Sanctuaries

Arabic

• الحدائق والمحميات الوطنية البحرية (pdf_file - 196.7 KB)

  تحمي الحدائق الوطنية البحرية والمحميات البحرية بشكل قانوني النباتات والحيوانات البحرية المتنوعة وموائلها في فيكتوريا. دائرة البيئة والأرض والمياه والتخطيط (DELWP)

Farsi

• پارک های ملی دریایی و مناطق حفاظت شده دریایی (pdf_file - 198.4 KB)

  پارک های ملی دریایی و مناطق حفاظت شده دریایی قانونا از گیاهان و حیوانات گوناگون دریایی، و زیستگاه های آنها محافظت می کنند. اداره محیط زیست، زمین، آب و برنامه ریزی (DELWP)

Filipino

• Mga Marine national park at santuwaryo (pdf_file - 145.6 KB)

  Ang mga marine national park at santuwaryo ay legal na nangangalaga sa iba’t-ibang mga halamang dagat at mga hayop sa Victoria at kanilang mga habitat. Department of Environment, Land, Water and Planning (DELWP)

Greek

• Θαλάσσια εθνικά πάρκα και καταφύγια (pdf_file - 200.1 KB)

  Τα θαλάσσια εθνικά πάρκα και τα θαλάσσια καταφύγια προστατεύουν νόμιμα τα ποικίλα θαλάσσια φυτά και ζώα και τους βιότοπούς τους της Βικτώριας. Υπουργείο Περιβάλλοντος, Γης, Νερού και Χωροταξίας (DELWP).

Hindi

• समुद्री राष्ट्रीय पार्क और शरणस्थान (pdf_file - 187.6 KB)

  समुद्री राष्ट्रीय पार्क और समुद्री शरण-स्थान विक्टोरिया के विविध समुद्री पौधों और जीवों, तथा उनके निवास-स्थानों की कानूनी तौर पर सुरक्षा करते हैं। पर्यावरण, भूमि, जल और नियोजन विभाग (Department of Environment, Land, Water and Planning - DELWP)

Italian

• Riserve e parchi nazionali marini (pdf_file - 146.6 KB)

  Le riserve e i parchi nazionali marini proteggono legalmente la varia fauna e flora marina del Victoria e i loro habitat. Department of Environment, Land, Water and Planning (Dipartimento dell’ambiente, del territorio, delle acque e della pianificazione, DELWP)

Punjabi

• ਮਰੀਨ ਨੈਸ਼ਨਲ ਪਾਰਕ ਅਤੇ ਸੈਂਗਕ੍ਚੂਏਰੀਜ਼ (pdf_file - 241.7 KB)

  ਮਰੀਨ ਨੈਸ਼ਨਲ ਪਾਰਕ ਅਤੇ ਮਰੀਨ ਸੈਂਗਕ੍ਚੂਏਰੀਜ਼ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਪੌਧਿਆਂ ਅਤੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਹੈਬੀਟੈਟਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ| ਵਾਤਾਵਰਨ, ਜ਼ਮੀਨ, ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਵਿਭਾਗ (DELWP)

Simplified Chinese

• 国家海洋公园和海洋庇护所 (pdf_file - 83.1 KB)

  国家海洋公园和海洋庇护所从法律上保护维州多样的海洋植物、动物和它们的栖息地。环境、土地、水资源及规划部（DELWP)

Traditional Chinese

• 海洋國家公園和保護區 (pdf_file - 105.1 KB)

  海洋國家公園和海洋保護區合法地保護 維多利亞州的各種海洋動植物及其棲息地。環境、土地、水和計劃部門(DELWP)

Vietnamese

• Vườn quốc gia và khu bảo tồn biển (pdf_file - 156.2 KB)

  Các vườn quốc gia và khu bảo tồn biển bảo vệ hợp pháp các loài thực vật và động vật biển đa dạng của Victoria và môi trường sống của chúng. Bộ Môi trường, Đất đai, Nước và Quy hoạch (DELWP)